<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Absolut Portugal &#187; cascais</title>
	<atom:link href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.absolutportugal.com</link>
	<description>Absolut Portugal es un blog dedicado al 100% a Portugal, manteniéndote informado de todo lo relacionado con este magnífico país europeo (alojamiento, cultura, mejores destinos para visitar, deportes, eventos, resturantes, bares, shopping, turismo, etc.)</description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Jul 2010 22:53:35 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Qué hacer en Cascais</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/que-hacer-en-cascais/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/que-hacer-en-cascais/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 20:00:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernanda Mazza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Compras]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Playas]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[mercadillo]]></category>
		<category><![CDATA[vacaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=5130</guid>
		<description><![CDATA[
La demanda de hoteles en Cascais se incrementa con la llegada del verano, pues es uno de los destinos turísticos más importantes de Portugal. Los veraneantes pueden realizar un sinfín de actividades culturales, de ocio y placer, gastronómicas, deportivas&#8230; Cascais ofrece todo un amplio abanico de posibilidades de cosas que ver y hacer en cualquier [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/07/cascais-port2.jpg"><img class="size-full wp-image-5129  aligncenter" title="cascais port2" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/07/cascais-port2.jpg" alt="cascais port2 Qué hacer en Cascais" width="500" height="375" /></a></p>
<p>La demanda de <strong><a title="hoteles en cascais" href="http://www.viajar.com/hotel/portugal/estremadura/cascais/hoteles-cascais.html">hoteles en Cascais</a></strong> se incrementa con la llegada del verano, pues es uno de los destinos turísticos más importantes de <strong>Portugal</strong>. Los veraneantes pueden realizar un sinfín de actividades culturales, de ocio y placer, gastronómicas, deportivas&#8230; <strong>Cascais</strong> ofrece todo un amplio abanico de posibilidades de cosas que ver y hacer en cualquier época del año.</p>
<p>Saborear un buen platillo de la <strong>cocina regional</strong> en la zona de restaurantes de Cascais es una excelente opción luego de una jornada en la <strong>playa</strong>.</p>
<p>La oferta de entretenimiento nocturno no pasa desapercibida. Después de comer, los turistas podrán dar un paseo por los monumentos de <strong>Cascais</strong>, o recorrer la pintoresca zona de <strong>La Boca del Infierno</strong>, o darse una vuelta por el <strong>Monolito de Cabo de Roca</strong>.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/07/cascais33.jpg"><img class="size-full wp-image-5131  aligncenter" title="cascais33" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/07/cascais33.jpg" alt="cascais33 Qué hacer en Cascais" width="500" height="333" /></a></p>
<p>Los adultos que deseen probar su suerte, podrán disfrutar de un buen rato en el <strong>casino de Estoril</strong>, un lugar fascinante donde hay más de un millar de máquinas, ruletas, partidas de cartas, entre muchas opciones más.</p>
<p>El <strong>mercadillo de Cascais</strong> ofrece un paraíso para quienes desean salir de compras. Los puestos de artesanía, así como los de cerámica o los productos campestres se pueden comprar en este mercadillo por un precio asequible.</p>
<p>Foto 1 vía:<a href="http://www.flickr.com/photos/catmurray/4761783952/">flickr</a><br />
Foto 2 vía:<a href="http://www.flickr.com/photos/neon_lobster/3572894808/">flickr</a></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/mercadillo/" title="mercadillo" rel="tag">mercadillo</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/ocio/" title="Ocio" rel="tag">Ocio</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/vacaciones/" title="vacaciones" rel="tag">vacaciones</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/que-hacer-en-cascais/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cascais, la bella Costa del Sol portuguesa</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/cascais-la-bella-costa-del-sol-portuguesa/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/cascais-la-bella-costa-del-sol-portuguesa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Jul 2010 19:05:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernanda Mazza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[playa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=5126</guid>
		<description><![CDATA[
Cascais es una localidad eminentemente turística ubicada en el distrito de Lisboa, en Portugal. Los turistas pueden disfrutar de extensas playas de arena dorada que dan al Atlántico. Debido a su privilegiada ubicación, a unos 25 kilómetros de Lisboa, y sus fronteras con Sintra, con Estoril y con Oeiras la han posicionado como una ciudad [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/07/cascais-port.jpg"><img class="size-full wp-image-5125  aligncenter" title="cascais port" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/07/cascais-port.jpg" alt="cascais port Cascais, la bella Costa del Sol portuguesa" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>Cascais</strong> es una localidad eminentemente turística ubicada en el distrito de <strong>Lisboa</strong>, en <strong>Portugal</strong>. Los turistas pueden disfrutar de extensas playas de arena dorada que dan al <strong>Atlántico</strong>. Debido a su privilegiada ubicación, a unos 25 kilómetros de <strong>Lisboa</strong>, y sus fronteras con <strong>Sintra</strong>, con <strong>Estoril</strong> y con <strong>Oeiras</strong> la han posicionado como una ciudad ideal para visitar.</p>
<p>Los <strong>vuelos a Cascais</strong> son muy accesibles para los turistas que están acostumbrados a hacer sus reservas en línea a través de las <strong><a title="agencias de viajes" href="http://www.rumbo.es/viajes/vuelos/buscador.do">agencias de viajes</a></strong> que operan vía Internet.</p>
<p>Sin lugar a dudas, uno de los atractivos más importantes de <strong>Cascais</strong> es su <strong>Puerto</strong> o <strong>Marina</strong>, un suntuoso puerto con capacidad para aproximadamente medio millar de embarcaciones. <strong>Cascais</strong> es conocida popularmente como &#8220;la <strong>Costa del Sol portuguesa</strong>&#8220;, en virtud de su desarrollada oferta turística donde predominan <strong>playas</strong> extensas de arena dorada, y una gran variedad de opciones de entretenimiento para todo el público visitante.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/07/cascaiss.jpg"><img class="size-full wp-image-5127  aligncenter" title="cascaiss" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/07/cascaiss.jpg" alt="cascaiss Cascais, la bella Costa del Sol portuguesa" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>Cascais</strong> es un lugar en el que se destaca particularmente la <strong>playa de Guincho</strong>, un lugar ideal para los amantes del <strong>windsurf</strong> o del <strong>kitesurf</strong>. El <strong>Parque Natural de Sintra-Cascais</strong> es un lugar digno de visita obligada en Cascais, fundamentalmente para quienes comparten su pasión por las actividades como el <strong>ciclismo</strong>, el <strong>senderismo</strong>, entre muchas más.</p>
<p>Foto 1 vía:<a href="http://www.flickr.com/photos/13878737@N05/1413892676/">flickr</a><br />
Foto 2 vía:<a href="http://www.flickr.com/photos/richardalen/4328276663/">flickr</a></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/playa/" title="playa" rel="tag">playa</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/cascais-la-bella-costa-del-sol-portuguesa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Playas de Estoril : Tamariz</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/playas-de-estoril-tamariz/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/playas-de-estoril-tamariz/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 18:14:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pedro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Playas]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[Varios]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[playas de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=4851</guid>
		<description><![CDATA[
Estoril, que es una parroquia civil del municipio portugués de Cascais es uno de los destinos preferidos para esta temporada de verano. Precisamente, ofrece su playa Tamariz, que a principios del siglo 20 fue el balneario que se convirtió en el patio de recreo de los hoteles de lujo ricos y famosos que vienen aquí a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><strong><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/06/1124.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-4852" title="Estoril" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/06/1124.jpg" alt="1124 Playas de Estoril : Tamariz" width="449" height="375" /></a></strong></p>
<p><strong>Estoril, </strong>que es una parroquia civil del municipio portugués de <strong>Cascais</strong> es uno de los destinos preferidos para esta temporada de verano. Precisamente, ofrece su playa <strong>Tamariz</strong>, que a principios del siglo 20 fue el balneario que se convirtió en el patio de recreo de los hoteles de lujo ricos y famosos que vienen aquí a relajarse y tomar el sol.</p>
<p>Aquí la moda es relajarse en la arena y pasear a lo  largo de un paseo muy agradable que pasa varias playas pequeñas, tomando una bebida en el camino. La pintoresca playa de Tamariz tiene una serie de bares y restaurantes, y un castillo con vista a lo que es propiedad de la familia real de Mónaco.</p>
<p>La playa y el casino siguen siendo las grandes atracciones. Ofreciendo una amplia franja de fina arena, la playa de Estoril Tamariz está llena en verano. El casino ha sido renovado internamente y ofrece bares, un restaurante, un espectáculo de suelo, las máquinas de juego y confortable entorno en el que ganar o perder una fortuna en la ruleta, baccarat y otros similares.</p>
<p>Detrás está el casino rodeado de jardines con palmeras de altura. Estoril también alberga una prestigiosa feria artesanal con trabajos artesanales de todo el país, por no hablar de las muestras de comida típica portuguesa y muestra folclórica de baile.</p>
<p>Sin duda que el ocio y tiempo libre va de la mano con relajantes en Estoril. El Club de Tenis cuenta con más de 20 canchas y está abierto hasta la puesta del sol y no muy lejos del centro, el &#8220;Clube de Golfe de Estoril&#8221; se estableció en la oferta de los 40 un campo de 9 hoyos, así como el pleno de 18 años, y ha mantenido diversos campeonatos.</p>
<p>Y a pocos kilómetros hacia el pueblo de Sintra, otro lugar excelente que atrae a muchos golfistas que disfrutan de los terrenos, así como de las magníficas vistas.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/06/11115.jpg"><img class="size-full wp-image-4853  aligncenter" title="Tamariz" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/06/11115.jpg" alt="11115 Playas de Estoril : Tamariz" width="425" height="318" /></a></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/estoril/" title="Estoril" rel="tag">Estoril</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/playas-de-portugal/" title="playas de Portugal" rel="tag">playas de Portugal</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/portugal/" title="portugal" rel="tag">portugal</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/playas-de-estoril-tamariz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vacaciones de verano en Estoril</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/vacaciones-de-verano-en-estoril/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/vacaciones-de-verano-en-estoril/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Apr 2010 11:51:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernanda Mazza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Deportes]]></category>
		<category><![CDATA[Playas]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=4462</guid>
		<description><![CDATA[
Estoril es un pequeño barrio de la ciudad de Cascais, ubicado en el centro de Portugal. Este destino se ha popularizado con la prestigiosa prueba del mundial de rallies y por su puerto deportivo -el más elitista junto a Vilamoura de todo Portugal-.
Su casino, el Puerto Deportivo, el Open de Portugal de Tenis y el [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/estoril-cascais.jpg"><img class="size-full wp-image-4461  aligncenter" title="estoril cascais" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/estoril-cascais.jpg" alt="estoril cascais Vacaciones de verano en Estoril" width="500" height="375" /></a></p>
<p><strong>Estoril</strong> es un pequeño barrio de la ciudad de <strong>Cascais</strong>, ubicado en el centro de <strong>Portugal</strong>. Este destino se ha popularizado con la prestigiosa prueba del mundial de rallies y por su puerto deportivo -el más elitista junto a Vilamoura de todo Portugal-.</p>
<p>Su casino, el <strong>Puerto Deportivo</strong>, el <strong>Open de Portugal de Tenis</strong> y el gran premio de <strong>motociclismo</strong> son algunas de las tantas atracciones que cautivan la atención de cientos de veraneantes año tras año. En <strong>Carcavelos</strong> y la <strong>Playa de Guincho</strong>, también se celebran competiciones náuticas de kitesurf y de windsurf.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/estoril-playa.jpg"><img class="size-full wp-image-4463  aligncenter" title="estoril playa" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/estoril-playa.jpg" alt="estoril playa Vacaciones de verano en Estoril" width="500" height="375" /></a></p>
<p>La oferta de <strong><a title="hoteles baratos en estoril" href="http://www.rumbo.es/hotel/portugal/estremadura/estoril/hoteles-estoril.html">hoteles baratos en Estoril</a></strong> es bastante amplia. Los turistas se encontrarán con un clima agradable, sin temperaturas extremas y con días soleados durante más de 300 días al año, situación que favorece la práctica de múltiples disciplinas como el golf, entre otras actividades que invitan a explorar los parajes naturales de los alrededores.</p>
<p>Los viajeros que desean relajarse encontrarán en la <strong>Playa de Valadares</strong>, en la de <strong>Sao Pedro</strong> o en la de <strong>Poça</strong>, un verdadero oasis de paz y tranquilidad.</p>
<p>Estoril es un destino ideal para disfrutar de tus próximas vacaciones de verano en Portugal.</p>
<p>Foto 1 vía:<a href="http://www.flickr.com/photos/newformula/1558695698/">flickr</a><br />
Foto 2 vía:<a href="http://www.flickr.com/photos/jbarce/4537040347/">flickr</a></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/estoril/" title="Estoril" rel="tag">Estoril</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/portugal/" title="portugal" rel="tag">portugal</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/vacaciones-de-verano-en-estoril/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presidente portugués inaugura termas naturales en Estoril</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/presidente-portugues-inaugura-termas-naturales-en-estoril/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/presidente-portugues-inaugura-termas-naturales-en-estoril/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Apr 2010 06:47:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pedro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Cavaco Silva]]></category>
		<category><![CDATA[ciudades de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[termas de Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[turismo en Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[viajes a Estoril]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=4457</guid>
		<description><![CDATA[
El Presidente de Portugal, Cavaco Silva inauguró hace poco las fuentes naturales de Estoril, que reabrió sus puertas al público después de haber permanecido cerrado por casi 50 años.
Este lugar abrio como parte integrante de un balneario internacional nueva, que ofrece terapias de bienestar y tratamientos de belleza, y cuyas Termas do Estoril  ofrecerá la mejor atención hidrológico, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/11124.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-4458" title="Estoril" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/11124.jpg" alt="11124 Presidente portugués inaugura termas naturales en Estoril" width="485" height="252" /></a></p>
<p>El Presidente de Portugal<strong>, Cavaco Silva</strong> inauguró hace poco las fuentes naturales de <strong>Estoril</strong>, que reabrió sus puertas al público después de haber permanecido cerrado por casi 50 años.</p>
<p>Este lugar abrio como parte integrante de un balneario internacional nueva, que ofrece terapias de bienestar y tratamientos de belleza, y cuyas Termas do Estoril  ofrecerá la mejor atención hidrológico, en un ambiente de confort y elegancia.</p>
<p>Los muelles estarán equipados con la más moderna tecnología e infraestructuras para optimizar las propiedades terapéuticas de los minerales en el agua de Estoril. Por su parte, el alcalde de Cascais, Antonio Capucho, dijo que la reapertura de las Termas representa una contribución importante al turismo de la comarca.</p>
<p>&#8220;Es con gran satisfacción de que estoy asistiendo a la reapertura de las Termas do Estoril como parte de un proyecto de alta calidad y que seguramente recuperará su estatus como una atracción turística&#8221;, lo que contribuye a la mejora de nuestro destino turístico, sin olvidar el papel que también llevará a cabo como una terapia médica &#8220;, comentó.</p>
<p>Originalmente inaugurado en 1918, las termas  de Estoril, cuyas aguas se cree que hayan sido previamente utilizados terapéuticamente en el siglo 17, estaban abiertas al público en general hasta 1961, cuando el Hotel do Parque, que más tarde les dio cobijo, fue demolida.</p>
<p>Cuarenta y ocho años más tarde, la asociación de Estoril-Plage y Opway Real Estate han construido juntos el &#8220;complejo Elements Spa&#8221;, que se encuentra junto al Casino Estoril y el Centro de Congresos. Esta prueba consta de dos áreas distintas, un spa dedicado a la belleza y el bienestar de los tratamientos, así como preventivas o tratamientos curativos.</p>
<p>En los alrededores de las fuentes hay una una zona de hermosos bosques y densas. Las flores silvestres, las numerosas especies de árboles, por ejemplo, el eucalipto, el roble, el codeso, los animales silvestres, conejos, lagartos, aves, perdices, todo ello contribuye a hacer que las horas pasadas en el campo aún más agradable.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/1131.jpg"><img class="size-full wp-image-4459  aligncenter" title="Estoril" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/1131.jpg" alt="1131 Presidente portugués inaugura termas naturales en Estoril" width="475" height="328" /></a></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cavaco-silva/" title="Cavaco Silva" rel="tag">Cavaco Silva</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/ciudades-de-portugal/" title="ciudades de Portugal" rel="tag">ciudades de Portugal</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/estoril/" title="Estoril" rel="tag">Estoril</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/termas-de-estoril/" title="termas de Estoril" rel="tag">termas de Estoril</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/turismo-en-portugal/" title="turismo en Portugal" rel="tag">turismo en Portugal</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/viajes-a-estoril/" title="viajes a Estoril" rel="tag">viajes a Estoril</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/presidente-portugues-inaugura-termas-naturales-en-estoril/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Costa de Estoril</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/la-costa-de-estoril/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/la-costa-de-estoril/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Apr 2010 21:55:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pedro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Playas]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[ciudades de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Costa de Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[sintra]]></category>
		<category><![CDATA[turismo en Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[viajes a Estoril]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=4372</guid>
		<description><![CDATA[
La Costa de Estoril, que se extiende al oeste de Lisboa, cuenta con un rico pasado histórico, un clima soleado, una gran variedad de playas con bandera azul, y un hermoso paisaje con colinas verdes, bajando hasta el mar.
Una vez conocida como la Costa del Sol, la Costa do Estoril región ha sido durante mucho [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/1122.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-4373" title="Estoril" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/1122.jpg" alt="1122 La Costa de Estoril" width="489" height="391" /></a></p>
<p>La <strong>Costa de Estoril</strong>, que se extiende al oeste de <strong>Lisboa</strong>, cuenta con un rico pasado histórico, un clima soleado, una gran variedad de playas con bandera azul, y un hermoso paisaje con colinas verdes, bajando hasta el mar.</p>
<p>Una vez conocida como la Costa del Sol, la Costa do Estoril región ha sido durante mucho tiempo popular entre los expatriados y está salpicada de balnearios como <strong>Cascais</strong> y Estoril, mientras que en las colinas de los retiros histórico de Sintra y Mafra también están bien vale la pena visitar por su rico patrimonio .</p>
<p>Cabe destacar que <strong>Sintra</strong> es uno de los retiros de verano favorita de la familia real. Y entre las colinas de Sintra y el Océano Atlántico es el clasificado Parque Natural Sintra-Cascais,  como Patrimonio de la Humanidad, tanto por su belleza natural e interés cultural.</p>
<p>En la costa, un faro y varias instalaciones turísticas marcan el punto más occidental de Europa continental, en Cabo da Roca. Costa do Estoril fue una vez un lugar preferido por los exiliados balneario real de Europa durante las guerras mundiales y hoy es el buque insignia del turismo portugués.</p>
<p>Y el turismo en Estoril entra en 2010 con objetivos claramente definidos. Mayor reconocimiento y la consolidación del destino, tanto en mercados nacionales e internacionales son áreas clave de trabajo. en el año siguiente, Estoril ha aumentado las responsabilidades en el sector turístico a nivel nacional, en la promoción continua de la calidad del servicio, dado los niveles cada vez más elevado de demandas de los consumidores.</p>
<p>Con un plan de eventos coherente de dimensión internacional, basado en el desarrollo de una política estructurada y objetiva, este calendario de eventos se convierte en un pilar fundamental para la comercialización del destino y posicionamiento a nivel nacional e internacional, dada su visibilidad y múltiples posibilidades de la experiencia que ofrece el turismo.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/11114.jpg"><img class="size-full wp-image-4374  aligncenter" title="Estoril" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/04/11114.jpg" alt="11114 La Costa de Estoril" width="480" height="360" /></a></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/ciudades-de-portugal/" title="ciudades de Portugal" rel="tag">ciudades de Portugal</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/costa-de-estoril/" title="Costa de Estoril" rel="tag">Costa de Estoril</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/estoril/" title="Estoril" rel="tag">Estoril</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/lisboa/" title="lisboa" rel="tag">lisboa</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/sintra/" title="sintra" rel="tag">sintra</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/turismo-en-portugal/" title="turismo en Portugal" rel="tag">turismo en Portugal</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/viajes-a-estoril/" title="viajes a Estoril" rel="tag">viajes a Estoril</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/la-costa-de-estoril/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hoteles en Lisboa : Hotel Quinta da Marinha Golf Resort</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/hoteles-en-lisboa-hotel-quinta-da-marinha-golf-resort/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/hoteles-en-lisboa-hotel-quinta-da-marinha-golf-resort/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 27 Feb 2010 22:32:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pedro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Alojamiento]]></category>
		<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[alojamientos en Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[ciudades de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Quinta da Marinha Golf Resort]]></category>
		<category><![CDATA[hoteles en lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[turismo en Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[vacaciones en Portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=4004</guid>
		<description><![CDATA[
El recientemente reformado Hotel Quinta da Marinha Resort es el lugar ideal para cerrar negocios importantes, jugar golf y vivir momentos inolvidables, mientras que la búsqueda de lujo y confort en el exterior.
Aquí encontrarás todo lo que sólo un hotel de 5 estrellas le puede ofrecer una experiencia constante de nuevas sensaciones.
El Hotel Quinta da [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/02/cc28.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-4005" title="Lisboa" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/02/cc28.jpg" alt="cc28 Hoteles en Lisboa : Hotel Quinta da Marinha Golf Resort" width="445" height="300" /></a></p>
<p>El recientemente reformado <strong>Hotel Quinta da Marinha Resort</strong> es el lugar ideal para cerrar negocios importantes, jugar golf y vivir momentos inolvidables, mientras que la búsqueda de lujo y confort en el exterior.</p>
<p>Aquí encontrarás todo lo que sólo un hotel de 5 estrellas le puede ofrecer una experiencia constante de nuevas sensaciones.</p>
<p>El Hotel Quinta da Marinha Resort fue diseñado con toda la innovación y confort, así como toda la tecnología de punta. Todas las habitaciones están equipadas con todas las comodidades para garantizar la máxima tranquilidad y con hermosas vistas al campo de golf y la piscina.</p>
<p>El complejo cuenta con un magnífico campo de golf de 18 hoyos en sus terrenos y sus restaurantes y bares invitan los clientes a despertar sus sentidos con las delicias culinarias, especialmente con productos del mar. Actividades en el complejo incluyen: golf, natación, tenis, senderismo y ciclismo.</p>
<p>Se localiza entre la playa y la montaña, situado en <strong>Cascais</strong>, a unos 30 km de la ciudad de Lisboa y el aeropuerto El hotel Quinta da Marinha ofrece modernas y confortables 198 habitaciones, incluyendo 10 suites.  Todas las habitaciones tienen balcón exterior con vistas tranquilo en el campo de golf oa las montañas de Sintra.</p>
<p>La Quinta da Marinha Golf Resort cuenta con 44 villas, todas con 1 o 2 dormitorios. Todos tienen una sala de salir con chimenea, cocina equipada y una gran terraza. Contacte con nosotros para precios y condiciones.</p>
<p>Cabe destacar que fue diseñado por Robert Trent Jones, con vistas sobre el Océano Atlántico, las montañas de Sintra y de varios lagos.</p>
<p>El hotel ofrece transporte gratuito del aeropuerto al alojamiento asi como dos restaurantes que ofrecen lomejor de la gastronomía regional e internacional.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/02/dd29.jpg"><img class="size-full wp-image-4006  aligncenter" title="Cascais" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2010/02/dd29.jpg" alt="dd29 Hoteles en Lisboa : Hotel Quinta da Marinha Golf Resort" width="445" height="300" /></a></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/alojamientos-en-portugal/" title="alojamientos en Portugal" rel="tag">alojamientos en Portugal</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/ciudades-de-portugal/" title="ciudades de Portugal" rel="tag">ciudades de Portugal</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/hotel-quinta-da-marinha-golf-resort/" title="Hotel Quinta da Marinha Golf Resort" rel="tag">Hotel Quinta da Marinha Golf Resort</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/hoteles-en-lisboa/" title="hoteles en lisboa" rel="tag">hoteles en lisboa</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/lisboa/" title="lisboa" rel="tag">lisboa</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/turismo-en-portugal/" title="turismo en Portugal" rel="tag">turismo en Portugal</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/vacaciones-en-portugal/" title="vacaciones en Portugal" rel="tag">vacaciones en Portugal</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/hoteles-en-lisboa-hotel-quinta-da-marinha-golf-resort/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hotel Amazonia Lennox Estoril en Cascais</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/hotel-amazonia-lennox-estoril-en-cascais/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/hotel-amazonia-lennox-estoril-en-cascais/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Nov 2009 17:52:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pedro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Alojamiento]]></category>
		<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[Amazonia Lennox Estoril]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[hoteles en portugal]]></category>
		<category><![CDATA[turismo en Portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=3236</guid>
		<description><![CDATA[
A 25 km de Lisboa, en la villa de Cascais, se halla el Hotel Amazonia Lennox Estoril que es una buena opci[on de alojamiento alejado de las grandes ciudades, pero a la vez ofreciendo la mejor atención hotelera. Está situado cerca de lugares de interés como el Casino de Estoril, Playa Tamariz y de Cascais.
Este Hotel cuenta [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-3241" title="Cascais" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2009/11/aa8.jpg" alt="Cascais" width="440" height="330" /></p>
<p>A 25 km de <strong>Lisboa</strong>, en la villa de Cascais, se halla el <strong>Hotel Amazonia Lennox Estoril</strong> que es una buena opci[on de alojamiento alejado de las grandes ciudades, pero a la vez ofreciendo la mejor atención hotelera. Está situado cerca de lugares de interés como el Casino de Estoril, Playa Tamariz y de Cascais.</p>
<p>Este Hotel cuenta con 28 habitaciones distribuidas en 4 pisos que le ofrecen un servicio personalizado en donde sus habitaciones gozan de aire acondicionado, TV, radio, conexión a Internet, escritorio y teléfono directo. Los baños están provistos de secador de cabello, ducha y ducha orientable y algunas habitaciones ofrecen vista al mar y al jardín.</p>
<p>Una de las principales ventajas del alojamiento es brindar servicio de limpieza y lavandería las 24 horas, asi como serviciod e Valet Parking, estacionaiento, caja de seguridad y acceso a un restaurante y bar junto a la piscina. Cabe destacar que entre las opciones de ocio y esparcimiento figura una piscina descubierta, sala de masajes, sauna y gimnasio.</p>
<p>Se brinda igualmente servicio de transporte al aeropuerto además de una sala para las reuniones de negocios con telefonos y conexión inalámbrica a Internet y atención multilingüe.Un dato importante es que el hotel cuenta con una Oficina de Informacion para el turista que brinda los horarios para las excursiones y visitas a Cascais y sus alrededores y una visita a su centro hitórico, sus acantilados, bahía y hermosas playas.</p>
<p><strong>DIRECCION</strong><br />
Rua Eng Alvaro Pedro de Sousa, 175<br />
Cascais 2765-191 Portugal Cascais 2765-191</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-3242  aligncenter" title="Amazonia" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2009/11/aaa6.jpg" alt="Amazonia" width="471" height="353" /></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/amazonia-lennox-estoril/" title="Amazonia Lennox Estoril" rel="tag">Amazonia Lennox Estoril</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/hoteles-en-portugal/" title="hoteles en portugal" rel="tag">hoteles en portugal</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/turismo-en-portugal/" title="turismo en Portugal" rel="tag">turismo en Portugal</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/hotel-amazonia-lennox-estoril-en-cascais/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugal XPD Race en Cascais</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/portugal-xpd-race-en-cascais/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/portugal-xpd-race-en-cascais/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 22:41:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pedro</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Deportes]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal XPD Race]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=3016</guid>
		<description><![CDATA[
Del 5 al 15 de noviembre la adrenalina está a tope en la final del campeonato mundial de carreras de aventura que se desarrolla en Cascais y las aldeas del centro de Portugal.
Se trata del Portugal XPD Race que es la culminación de un circuito mundial de pruebas de calificación de trekking, piragüismo, natación, rappel, escalada, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-3017" title="Cascais" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2009/10/cc20.jpg" alt="Cascais" width="396" height="264" /></p>
<p>Del 5 al 15 de noviembre la adrenalina está a tope en la final del campeonato mundial de carreras de aventura que se desarrolla en <strong>Cascais</strong> y las aldeas del centro de Portugal.</p>
<p>Se trata del <strong>Portugal XPD Race</strong> que es la culminación de un circuito mundial de pruebas de calificación de trekking, piragüismo, natación, rappel, escalada, rafting, surf, vela y parapente. Sin duda que es un desafío a la resistencia física en donde 64 equipos inscritos recorren 900 kms por el interior de Portugal.</p>
<p>Cabe destacar que gran parte de la prueba se desarrolla en las aldeas de pizarra y que surge como resultado de un esfuerzo continuo para promover la Carrera de aventura en Portugal y para el disfrute del ocio y para la competición.</p>
<p>Este año la carrera será jugado un poco al norte del Algarve, en las praderas y los valles de la cuenca del Guadiana. La progresión en el terreno se efectuará principalmente en bicicleta de montaña, senderismo y remo, pero también desempeñará un papel importante.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-3018  aligncenter" title="cascais" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2009/10/dd19.jpg" alt="cascais" width="407" height="272" /></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/portugal-xpd-race/" title="Portugal XPD Race" rel="tag">Portugal XPD Race</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/portugal-xpd-race-en-cascais/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vacaciones en Cascais, la Costa del Sol portuguesa</title>
		<link>http://www.absolutportugal.com/vacaciones-en-cascais-la-costa-del-sol-portuguesa/</link>
		<comments>http://www.absolutportugal.com/vacaciones-en-cascais-la-costa-del-sol-portuguesa/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 30 Aug 2009 18:15:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fernanda Mazza</dc:creator>
				<category><![CDATA[Alojamiento]]></category>
		<category><![CDATA[Ciudades]]></category>
		<category><![CDATA[Playas]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[cascais]]></category>
		<category><![CDATA[vacaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.absolutportugal.com/?p=2561</guid>
		<description><![CDATA[
Cascais es uno de los destinos turísticos más importantes de Portugal y pertenece al distrito de Lisboa. La mayor parte de los hoteles en Cascais están situados en las cercanías de las hermosas playas de arena dorada y reciben una gran afluencia de veraneantes atraídos por el entorno paisajístico de la región.
Cascais está situada a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-2560  aligncenter" title="cascais" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2009/08/cascais.jpg" alt="cascais Vacaciones en Cascais, la Costa del Sol portuguesa" width="500" height="333" /></p>
<p><strong>Cascais</strong> es uno de los destinos turísticos más importantes de <strong>Portugal</strong> y pertenece al distrito de <strong>Lisboa</strong>. La mayor parte de los <strong><a title="hoteles en cascais" href="http://www.viajar.com/hotel/portugal/estremadura/cascais/hoteles-cascais.html">hoteles en Cascais</a></strong> están situados en las cercanías de las hermosas playas de arena dorada y reciben una gran afluencia de veraneantes atraídos por el entorno paisajístico de la región.</p>
<p><strong>Cascais</strong> está situada a unos 25 kilómetros de la ciudad de Lisboa. Debido a su privilegiada ubicación (limita con <strong>Cintra</strong>, con <strong>Estoril</strong> y con <strong>Oeiras</strong>), ofrece el punto de partida ideal para empreder magníficas rutas naturales por los pueblos costeros que serpentean el <strong>Atlántico</strong>.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-2562  aligncenter" title="cascais2" src="http://www.absolutportugal.com/wp-content/uploads/2009/08/cascais2.jpg" alt="cascais2 Vacaciones en Cascais, la Costa del Sol portuguesa" width="500" height="375" /></p>
<p>Uno de los atractivos más destacados de <strong>Cascais</strong> es su lujoso <strong>puerto marítimo</strong>, donde se agrupan pintorescas embarcaciones pertenecientes tanto a los lugareños como a los turistas amantes de esta disciplina. Esta localidad es el punto de encuentro predilecto para la gente &#8220;chic&#8221; que desea disfrutar de unas vacaciones placenteras. Las <strong>playas</strong> ofrecen el escenario ideal para practicar kitesurf, windsurf, entre otras actividades.</p>
<p>-Curiosidades: <strong>Cascais</strong> es conocida como &#8220;la <strong>Costa del Sol portuguesa</strong>&#8220;, en virtud de su hermoso entorno natural donde se fusionan cuidados <strong>jardines</strong>, extensas <strong>playas</strong> y un llamativo diseño urbanístico especialmente orientado para el disfrute del turismo.</p>
<p>Foto 1 vía:<a href="http://www.flickr.com/photos/pedrosz/2998627516/">flickr</a><br />
Foto 2 vía:<a href="http://www.flickr.com/photos/isem/2159323181/">flickr</a></p>

	<b>Tags:</b> <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/cascais/" title="cascais" rel="tag">cascais</a>, <a href="http://www.absolutportugal.com/tag/vacaciones/" title="vacaciones" rel="tag">vacaciones</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.absolutportugal.com/vacaciones-en-cascais-la-costa-del-sol-portuguesa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
